To improve the user experience on this site we use cookies. I agree I disagree


Highest levels of security

Case studies

The protection of your information and assets is our top priority

The trailblazing systems we developed over the past decade empowered us to become the first specialised language firm to be granted ISO27001:2005 certification for our global systems - the international standard for information security assurance. This means you can rest assured our security provisions are at the heart of everything we do.

Today translations’ secure in-house translation hub

Today Translations regularly works with documents and offline content that requires security and integrity to be guaranteed. It has used the security experience of its Advisory Board to develop facilities and processes to meet the requirements of the most demanding clients and this includes the establishment of a secure translation hub in the heart of the City of London.

Work with those you can trust

When you require the highest levels of security, Today Advisory have the people and resources to help you protect your assets. Today Advisory Services is a wholly owned, specialist Division of Today Translations and has an international network of some of the finest linguists, cultural advisors and subject matter experts in the world. Expertise covers most industry sectors and all members of the team are vetted. The Division includes senior business leaders, academics; former members of law enforcement and the armed forces; and is overseen by the British police chief responsible for designing and running the UK’s National Fraud Intelligence Bureau. Meet some of the team here.

Dealing with sensitive and high profile assignments often calls for services beyond translation and services provided by the Division include:

* Review of controls
* ABC policy health checks
* Incident disclosure services
* Cultural intelligence
* Multilingual due diligence
* Multilingual event services

Protect yourself and others

Working in certain environments or with particular products or people can create additional risks for you. The world class executive protection experts at Today Advisory can help you quantify and mitigate risks using traditional and innovative measures that are efficient, effective and ethical.

Employ the best people at your multi-lingual events

First impressions count and having only the finest linguist, cultural advisor or assistant on hand to meet and greet you at the airport or represent you at an event makes a world of difference. Today Advisory has a global network available to help you.

In safe hands

We ensure that only the appropriate people have access to client assets and information. All our staff and advisors are subject to vetting checks and are bound by confidentiality agreements and impartiality clauses that cover all work and communication they engage in. Our project managers monitor our consultants during every assignment to ensure compliance.

We handle highly confidential material on a daily basis, hence safe-keeping of such documents forms a core part of our operations. Special non-disclosure agreements are drafted for sensitive cases such as asset acquisitions and tenders. We have partnerships with security and law-enforcement professionals who support us in specialist areas of business. This includes the recruitment and safe deployment of our linguists for high risk assignments. All data is transmitted by secure means, via our own FTP servers, and held in accordance with Data Protection standards. Uniquely, our systems provide full audit trails for all projects.

Your trusted partner

Global brands and individuals alike trust us to provide the finest people and highest quality service every time. Call us on + 44 (0) 207 397 2770.

Client Testimonials

Head of Security

Essential for operating effectively in our global economy.

Keiron Sharp

Director General

I learnt a long time ago when working at Interpol HQ in France the importance of understanding cultures and backgrounds as well as language. My advice, use this service to ensure your business can operate effectively and profitably.

Adrian Maxwell MA Oxon

I congratulate Today Advisory on their innovative and cost effective approach to tackling this enormously important issue. Justice on hangs on disclosure of the facts and in our data drenched, interconnected world it is all too easy for a tiny yet vital drop of information to be lost in the ocean of multilingual electronic data. The company's use of the finest linguists to conduct reviews and their highly structured project management of assignments makes them an exceptional partner and I recommend them wholeheartedly.

Arun Chauhan

Partner - Fraud & Risk Services

Today Translation deliver a service that is vital in respect of our work when seeking to understand the workings of a fraudulent enterprise or scheme with an international element, which is often the case. Having a reliable provider that is not only able to translate accurately and respond quickly, but have industries most experienced translators work on specific documents, sets them apart and for this reason, they are our preferred supplier for translation services. They are highly recommended.

Trusted, advisors, researchers and linguists whenever you need